Un groupe d’étudiants cherche à faire un documentaire sur le braconnage d’ours. Pour cela, ils suivent un supposé braconneur, Hans, à travers la forêt. Ils vont vite se rendre compte que Hans ne poursuit pas des ours, mais des trolls. Chronique d’une boucherie norvégienne.
